Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-إسبانيّ - the loquacious girl doesn't have a book

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيدانمركي انجليزيفرنسيإسبانيّ إيطاليّ يونانيّ

صنف رسالة/ بريد إ - بيت/ عائلة

عنوان
the loquacious girl doesn't have a book
نص
إقترحت من طرف constantinos45
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف goncin

the loquacious girl doesn't have a book. The loquacious girl is beautiful. Marcus and Lucius love the girl, but the girl loves Gaigus instead. the theater is the biggest one. Marcus and the girl see the beasts.

عنوان
La chica locuaz no tiene un libro
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف Freya
لغة الهدف: إسبانيّ

La chica locuaz no tiene un libro. La chica locuaz es hermosa. Marcus y Lucius la aman, pero la chica, en cambio, ama a Gaigus.El teatro es el mayor. Marcus y la chica ven a las bestias.
ملاحظات حول الترجمة
"la chica" o "la muchacha"
آخر تصديق أو تحرير من طرف guilon - 9 أيلول 2007 11:17