Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -إسبانيّ - cIò k nOn ti ucCidE..ti fA Più fOrtE..// iO nOn...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ إسبانيّ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
cIò k nOn ti ucCidE..ti fA Più fOrtE..// iO nOn...
نص
إقترحت من طرف nesyta
لغة مصدر: إيطاليّ

cIò k nOn ti ucCidE..ti fA Più fOrtE.. iO nOn cRedO nEl dEstiNo.. nOn fa freddO.. quAsi nEvica..mAnca pOco.

عنوان
Lo que no te mata
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف italo07
لغة الهدف: إسبانيّ

Lo que no te mata..te hace más fuerte. Yo no creo en el destino.. no hace frío, casi nieva, falta poco
آخر تصديق أو تحرير من طرف guilon - 19 تشرين الثاني 2007 01:41