Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - تركي-برتغالية برازيلية - indirdiÄŸin dosyalarÄ± sakÄ±n winrar ile aÃ§ma

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

تركي

برتغالية برازيلية

صنف شرح

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	indirdiÄŸin dosyalarÄ± sakÄ±n winrar ile aÃ§ma
نص إقترحت من طرف thonew	لغة مصدر: تركي indirdiÄŸin dosyalarÄ± sakÄ±n winrar ile aÃ§ma. daemon tools ile cd 1 cd2 ÅŸeklinde kur... kolay gelsin...
ملاحظات حول الترجمة	Presciso da traduÃ§ao dessa explicaÃ§ao, eu queria que fosse para potugues-br, obrigado para quem me ajudar.

عنوان	nÃ£o abra os arquivos
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف casper tavernello	لغة الهدف: برتغالية برازيلية jamais abra os arquivos baixados por vocÃª usando winrar. com as ferramentas daemon configure CD1 e Cd2... isso deverÃ¡ ser fÃ¡cil...
ملاحظات حول الترجمة	nÃ£o abra os arquivos que vocÃª baixou usando winrar. fica ambÃguo, por isso estÃ¡ de outra maneira acima.

آخر تصديق أو تحرير من طرف casper tavernello - 30 تشرين الثاني 2007 02:09

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		23 تشرين الثاني 2007 14:07
	goncin عدد الرسائل: 3706	Casper, "nÃ£o use o winrar para abrir os arquivos que vocÃª baixou". Melhor, nÃ£o?
		23 تشرين الثاني 2007 14:13
	casper tavernello عدد الرسائل: 5057	Igual.