Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Portugués brasileño - indirdiÄŸin dosyalarÄ± sakÄ±n winrar ile aÃ§ma

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Portugués brasileño

Categoría Explicaciones

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	indirdiÄŸin dosyalarÄ± sakÄ±n winrar ile aÃ§ma
Texto Propuesto por thonew	Idioma de origen: Turco indirdiÄŸin dosyalarÄ± sakÄ±n winrar ile aÃ§ma. daemon tools ile cd 1 cd2 ÅŸeklinde kur... kolay gelsin...
Nota acerca de la traducción	Presciso da traduÃ§ao dessa explicaÃ§ao, eu queria que fosse para potugues-br, obrigado para quem me ajudar.

Título	nÃ£o abra os arquivos
Traducción Portugués brasileño Traducido por casper tavernello	Idioma de destino: Portugués brasileño jamais abra os arquivos baixados por vocÃª usando winrar. com as ferramentas daemon configure CD1 e Cd2... isso deverÃ¡ ser fÃ¡cil...
Nota acerca de la traducción	nÃ£o abra os arquivos que vocÃª baixou usando winrar. fica ambÃguo, por isso estÃ¡ de outra maneira acima.

Última validación o corrección por casper tavernello - 30 Noviembre 2007 02:09

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		23 Noviembre 2007 14:07
	goncin Cantidad de envíos: 3706	Casper, "nÃ£o use o winrar para abrir os arquivos que vocÃª baixou". Melhor, nÃ£o?
		23 Noviembre 2007 14:13
	casper tavernello Cantidad de envíos: 5057	Igual.