Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
▪▪‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎ Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎
•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση


▪Free language exchange

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις

Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής
Γλώσσα προορισμού

Αποτελέσματα 24901 - 24920 από περίπου 105991
<< Προηγούμενη••••• 746 •••• 1146 ••• 1226 •• 1240 1241 1242 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 •• 1266 ••• 1346 •••• 1746 ••••• 3746 ••••••Επόμενη >>
24
Γλώσσα πηγής
Σουηδικά Kärleken till min bror är evig
Kärleken till min bror är evig
texten ska böjas enligt ovan ingen annan grammatik

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ιταλικά L'amore per mio fratello è eterno.
Λατινικά Amor erga fratrem meum aeternus est
15
Γλώσσα πηγής
Τουρκικά mutlu yıllar aÅŸkım
mutlu yıllar aşkım

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ιταλικά Buon anno, amore mio
141
Γλώσσα πηγής
Ισπανικά Pero pasa a ser bueno! Sentarse allí con...
Pero pasa a ser bueno! Sentarse allí con tus mejores amigos ahora...Me gusta mucho!
No, no a jugar...!
Caramba, que en última instancia va mal para usted con tu gracia...
Removed improper words to be acceptable for translation

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αγγλικά But it becomes good!...
Ελληνικά Î‘Î»Î»Î¬ γίνεται καλό!
145
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά There are no available data for the preparation...
There are no available data for the preparation itself.This preparation has been evaluated according to the conventional method of the Directive on dangerous preparations.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Σερβικά Nema dostupnih podataka o samom preparatu. ...
34
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Αγγλικά I am looking farward to seeing my family
I am looking farward to seeing my family

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Σερβικά radujem se...
61
Γλώσσα πηγής
Τουρκικά Snezana umarım gelırsın ve ıstersen sana yardımcı...
Snezana umarım gelırsın ve ıstersen sana yardımcı olabılırım denemen ıcın

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Σερβικά S. nadam se da ćeÅ¡ doći...
19
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Λατινικά vere ac libere loquitur
vere ac libere loquitur
<edit> added a conjugated verb for this text to be translated, on chronotribe's notification</edit>

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ιταλικά Si parla in verità e liberamente
Αγγλικά Speak truthfully and freely
22
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Αγγλικά Demi lovato is really cute
Demi lovato is really cute

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Πορτογαλικά Βραζιλίας Demi Lovato
17
Γλώσσα πηγής
Γαλλικά je l'attends ce baiser
je l'attends ce baiser

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Πορτογαλικά Βραζιλίας Estou esperando esse beijo.
82
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Ιαπωνέζικα Nan watashi ga shitteiru? chotto matte kudasai......
Nan watashi ga shitteiru? chotto matte kudasai... ima boku wa ii janai...

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Πορτογαλικά Βραζιλίας O que eu sei? Espere um pouco...
9
Γλώσσα πηγής
Ισπανικά soy mi vida
soy mi vida
me gustaria dar un gran significado en este caso a la palabra vida,magnificandola.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Εσπεράντο Mi, decidas mem mian estontecon!
24
Γλώσσα πηγής
Πορτογαλικά Βραζιλίας o lider é o servo da liderança
o lider é o servo da liderança
gostaria de traduzir essa frase, p/ adiciona-la a um brasão;
então a forma é muito importante.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αγγλικά The leader is the servant of leadership
Γερμανικά Der Führer
Λατινικά Imperator
Εσπεράντο lakeo de estraro
38
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Ρωσικά Ð¡ наступающими праздниками! ...
С наступающими праздниками! Люблю, скучаю!..
Before edit : "Nastypauywumu praznukamu! Luybluy skyzauy!...." (thanks to Sunnybebek who gave the cyrillic version)

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αγγλικά congratulations to you on the approaching holidays ! love and miss you!
Πορτογαλικά Βραζιλίας Parabéns a você pelos feriados que se aproximam! Te amo e sinto saudade!
Γαλλικά Félicitations..
Πορτογαλικά Parabéns pelas tuas próximas férias! Amo-te e sinto a tua falta !
Ισπανικά Â¡Felicidades!
Εβραϊκά ×‘×¨×›×•×ª לך לרגל החגים המתקרבים!
Λιθουανικά Sveikinu tave su artÄ—jančiomis atostogomis! Myliu ir pasiilgau tavÄ™s!
Ουκρανικά Ð— наступаючими святами! Люблю сумую!...
Κινέζικα 祝賀你的假期即將到來！我愛你，我想你！
Εσπεράντο Gratulojn al vi por la alvenantaj feriaj tagoj!
Τουρκικά Tebrikler...
Αλβανικά Gëzuar festat ,të dua ,më mungon!
Ταϊλανδέζικα ขอแสดงความยินดีกับวันหยุดที่กำลังจะมาถึงนี้
281
Γλώσσα πηγής
Καταλανικά d'ho ultimo que em vas acusar al sortir del meu...
d'ho ultimo que em vas acusar al sortir del meu carro pero adhuc asi jo no escogi el cami mes fasil soc jo qui mes perd tal vegada algun dia ho entenguis el teu amor sol tal vegada imcomprendido aunqie to aquest en el meu contra el que si s'es que sempre estare enamorat de tu.esperant la teva prompta resposta i sere el teu amic per sempre

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ισπανικά De lo último que me acusaste al salir de mi...
16
Γλώσσα πηγής
Σλαβομακεδονικά vazi eve ti moj msn
vazi eve ti moj msn

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ισπανικά De acuerdo. Aquí tienes mi MSN.
31
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά I'm shocked! Who'd ever thought that?
I'm shocked! Who'd ever thought that?

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ισπανικά Â¡Estoy impactado! ¿quién podría haberlo pensado?
36
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Terms of use
You must validate the terms of use, please.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ισπανικά Por favor, acepte los términos de uso.
Κινέζικα απλοποιημένα 使用条例
Γερμανικά Nutzungsbedingungen
Πολωνικά Warunki korzystania
Τουρκικά Lütfen, kullanım ÅŸartlarını onaylayın
Σουηδικά Du mÃ¥ste godkänna användarvillkoren.
Ελληνικά ÎŒÏÎ¿Î¹ χρήσης
Τσέχικα Podmínky použití
Σερβικά Uslovi koriščenja
Βουλγαρικά ÐœÐ¾Ð»Ñ, потвърдете условията за ползване.
Πορτογαλικά Βραζιλίας termos de uso
Πορτογαλικά Por favor, aceite os termos de uso.
Κορεάτικα 사용 약관
Δανέζικα Anvendelse betingelser
Καταλανικά Si us plau, accepti els termes i condicions.
Ιταλικά Le condizioni di utilizzo
Ρουμανικά Termeni de utilizare
Ολλανδικά Accepteer de gebruiksvoorwaarden, a.u.b.
Εβραϊκά ×ª× ××™ שימוש
Βοσνιακά uslovi koriÅ¡tenja
Αλβανικά Kushtet e përdorimit
Ρωσικά Ð£ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ пользования
Σλοβακικά Podmienky použitia
Ουγγρικά Felhasználási feltételek
Φινλανδικά Teidän täytyy
Εσπεράντο Bonvolu, validigi
Λιθουανικά Naudojimosi sÄ…lygos
Φαροϊκά Brúkaratreytir
Περσική γλώσσα شرایط استفاده
Νορβηγικά Du mÃ¥ godkjenne brukervilkÃ¥rene.
Σλοβενικά Pogoj izdaje
Ταϊλανδέζικα ข้อปฏิบัติ
Αραβικά Ø´Ø±ÙˆØ· الإستخدام
Κινέζικα 請您必定遵守使用條例。
Λατινικά Usus condiciones
Ισλανδικά Notkunarreglur
Λετονικά LietoÅ¡anas noteikumi
Ιρλανδικά Caithfidh tú na tearmaí úsaide a léiriú, led thoil.
Αφρικάαν Gebruiksvoorwaardes.
Γαλλικά conditions d'utilisation
Κλίνγκον Dochvam Dalo' DaneHchugh
Ιαπωνέζικα 使用条件を守ってください
Μογγολικά Ð¥ÑÑ€ÑÐ³Ð»ÑÑ… болзлыг зөвшөөрөх
Βρετονικά Diferadennoù
Ουκρανικά Ð‘ÑƒÐ´ÑŒ ласка, підтвердіть умови використання.
Ουρντού استعمال Ú©ÛŒ شرائط
Γεωργιανά áƒ›áƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ წესები
Κροάτικα Uslovi koriščenja
Εσθονικά Autoriõigusest
Χίντι इस्तेमाल की शर्तें
Σουαχίλι Tafsiri ya cucumis
Αρχαία Ελληνικά á¼˜Î¾Î±Î¹Ï„Îµá¿– τοὺς τῆς ἀπολάυσεως νόμους βαβαίειν.
Φριζική Brûkersbetingsten
Σλαβομακεδονικά Ð’Ðµ молиме, прифатете ги условите за употреба.
301
Γλώσσα πηγής
Δανέζικα Hei Du skal vide jeg altid ville elske dig veli...
Hei
Du skal vide jeg altid vil elske dig V., jeg ville ønske vi kunne finde ud af det her sammen.
Prøve som en famile igen nu når vi har D.
Du er mit livs kærlighed og vil altid være det. Mit hjerte tilhører dig og ingen andre.
Jeg håber, at du en dag vil åbne dine øjne og komme tilbage til os. Både jeg og D. har brug for dig i vores hverdag.
Elsker dig

Before edits : "Hei
Du skal vide jeg altid ville elske dig veli, jeg ville ønske vi kunne finde ud af det her sammen,
Prøve som en famile igen nu når vi har deniz.
Du er min livs kærlighed og ville altid være det mit hjerte tilhører dig og ingen andre.
Jeg håber en dag du ville åbne dine øjne og komme tilbage til os både mig og deniz har brug for dig i vores hverdag.
Elsker dig" Thanks to Lene and Anita.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Τουρκικά Selam
28
10Γλώσσα πηγής10
Πορτογαλικά Βραζιλίας O amor verdadeiro levamos conosco.
O amor verdadeiro levamos conosco.
Esta frase é extraida do filme "gost" e gostaria de tatuar em meu corpo.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αραβικά Ø§Ù„Ø­Ø¨ الحقيقي نحمله معنا
Τουρκικά Gerçek aÅŸkı bizimle aliriz
34
Γλώσσα πηγής
Βοσνιακά ja bi volio znati jel to musko ili zensko
ja bi volio znati jel to musko ili zensko

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Τουρκικά Bilmek isterdim, erkek mi kız mı?
<< Προηγούμενη••••• 746 •••• 1146 ••• 1226 •• 1240 1241 1242 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 •• 1266 ••• 1346 •••• 1746 ••••• 3746 ••••••Επόμενη >>