Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Λατινικά-Πορτογαλικά - pie jesu ,carpie diem

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Λατινικά

Ισπανικά

Γαλλικά

Πορτογαλικά

Αγγλικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος	pie jesu ,carpie diem
Κείμενο Υποβλήθηκε από geizaaraujo	Γλώσσα πηγής: Λατινικά pie jesu ,carpie diem
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	portugues do Brasil

τίτλος	Piedoso Jesus, aproveite o dia.
Μετάφραση Πορτογαλικά Μεταφράστηκε από geizaaraujo	Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Piedoso Jesus, aproveite o dia.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Sweet Dreams - 25 Μάϊ 2008 15:47

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		24 Μάϊ 2008 04:08
	casper tavernello Αριθμός μηνυμάτων: 5057	Oi geiza. VocÃª esqueceu da vÃrgula e precisa corrigir "aproveita". NÃ£o entendi o porquÃª de vocÃª traduzir seu prÃ³prio pedido.
		25 Μάϊ 2008 15:46
	Sweet Dreams Αριθμός μηνυμάτων: 2202	E Jesus, com letra maiÃºscula.