Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Ουγγρικά - kan du inte bara förstÃ¥ hur jobbigt det är?

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΟυγγρικάΓαλλικά

Κατηγορία Έκφραση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
kan du inte bara förstå hur jobbigt det är?
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ellebelleh
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

kan du inte bara förstå hur jobbigt det är?

τίτλος
nem érted milyen bonyolult ez?
Μετάφραση
Ουγγρικά

Μεταφράστηκε από hungi_moncsi
Γλώσσα προορισμού: Ουγγρικά

nem érted milyen bonyolult ez?
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από evahongrie - 22 Οκτώβριος 2008 18:51





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

26 Αύγουστος 2008 16:25

Cisa
Αριθμός μηνυμάτων: 765
Hi Pias! Could you please provide a little bridge here?

CC: pias

26 Αύγουστος 2008 17:07

pias
Αριθμός μηνυμάτων: 8113
Hello Cisa
"Can't you just understand how hard (difficult) it is?"