Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スウェーデン語-ハンガリー語 - kan du inte bara förstÃ¥ hur jobbigt det är?

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語ハンガリー語フランス語

カテゴリ 表現

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
kan du inte bara förstå hur jobbigt det är?
テキスト
ellebelleh様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語

kan du inte bara förstå hur jobbigt det är?

タイトル
nem érted milyen bonyolult ez?
翻訳
ハンガリー語

hungi_moncsi様が翻訳しました
翻訳の言語: ハンガリー語

nem érted milyen bonyolult ez?
最終承認・編集者 evahongrie - 2008年 10月 22日 18:51





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 8月 26日 16:25

Cisa
投稿数: 765
Hi Pias! Could you please provide a little bridge here?

CC: pias

2008年 8月 26日 17:07

pias
投稿数: 8114
Hello Cisa
"Can't you just understand how hard (difficult) it is?"