Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Sueco-Húngaro - kan du inte bara förstÃ¥ hur jobbigt det är?
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Expresión
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
kan du inte bara förstå hur jobbigt det är?
Texto
Propuesto por
ellebelleh
Idioma de origen: Sueco
kan du inte bara förstå hur jobbigt det är?
Título
nem érted milyen bonyolult ez?
Traducción
Húngaro
Traducido por
hungi_moncsi
Idioma de destino: Húngaro
nem érted milyen bonyolult ez?
Última validación o corrección por
evahongrie
- 22 Octubre 2008 18:51
Último mensaje
Autor
Mensaje
26 Agosto 2008 16:25
Cisa
Cantidad de envíos: 765
Hi Pias! Could you please provide a little bridge here?
CC:
pias
26 Agosto 2008 17:07
pias
Cantidad de envíos: 8114
Hello Cisa
"Can't you just understand how hard (difficult) it is?"