Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Δανέζικα-Ελληνικά - hvornÃ¥r er det okay at elske?

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΔανέζικαΕλληνικά

τίτλος
hvornår er det okay at elske?
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ditte-assentoft
Γλώσσα πηγής: Δανέζικα

hvornår er det okay at elske?

τίτλος
Πότε είναι εντάξει να αγαπώ;
Μετάφραση
Ελληνικά

Μεταφράστηκε από Mideia
Γλώσσα προορισμού: Ελληνικά

Πότε είναι εντάξει να αγαπώ;
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Θα μπορούσε ακόμη να μεταφραστεί ως εξής:Πότε είναι εντάξει να κάνω έρωτα;

Bridge by Anita:When is it ok to love?


PS: It COULD also mean: "When is it ok to make love?" but I think the first version is more likely.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Mideia - 27 Οκτώβριος 2008 20:20