Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Deens-Grieks - hvornår er det okay at elske?

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensGrieks

Titel
hvornår er det okay at elske?
Tekst
Opgestuurd door ditte-assentoft
Uitgangs-taal: Deens

hvornår er det okay at elske?

Titel
Πότε είναι εντάξει να αγαπώ;
Vertaling
Grieks

Vertaald door Mideia
Doel-taal: Grieks

Πότε είναι εντάξει να αγαπώ;
Details voor de vertaling
Θα μπορούσε ακόμη να μεταφραστεί ως εξής:Πότε είναι εντάξει να κάνω έρωτα;

Bridge by Anita:When is it ok to love?


PS: It COULD also mean: "When is it ok to make love?" but I think the first version is more likely.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Mideia - 27 oktober 2008 20:20