Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Данська-Грецька - hvornÃ¥r er det okay at elske?
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
hvornår er det okay at elske?
Текст
Публікацію зроблено
ditte-assentoft
Мова оригіналу: Данська
hvornår er det okay at elske?
Заголовок
Πότε είναι εντάξει να αγαπώ;
Переклад
Грецька
Переклад зроблено
Mideia
Мова, якою перекладати: Грецька
Πότε είναι εντάξει να αγαπώ;
Пояснення стосовно перекладу
Θα μποÏοÏσε ακόμη να μεταφÏαστεί ως εξής:Πότε είναι εντάξει να κάνω ÎÏωτα;
Bridge by Anita:When is it ok to love?
PS: It COULD also mean: "When is it ok to make love?" but I think the first version is more likely.
Затверджено
Mideia
- 27 Жовтня 2008 20:20