Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αραβικά-Τουρκικά - لو كان قلبي معي ما اخترت غيركم Ùˆ لا ...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑραβικάΤουρκικά

Κατηγορία Έκφραση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
لو كان قلبي معي ما اخترت غيركم و لا ...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από govicik
Γλώσσα πηγής: Αραβικά

لو كان قلبي معي ما اخترت غيركم و لا رضيت سواكم في الهوى بدلا

τίτλος
aÅŸk
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από nazar
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Kalbim elimde olsaydı, senden başkasını seçip sevmeğe razı olmazdım.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από FIGEN KIRCI - 15 Φεβρουάριος 2009 20:34