Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Arapski-Turski - لو كان قلبي معي ما اخترت غيركم و لا ...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ArapskiTurski

Kategorija Izraz

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
لو كان قلبي معي ما اخترت غيركم و لا ...
Tekst
Podnet od govicik
Izvorni jezik: Arapski

لو كان قلبي معي ما اخترت غيركم و لا رضيت سواكم في الهوى بدلا

Natpis
aÅŸk
Prevod
Turski

Preveo nazar
Željeni jezik: Turski

Kalbim elimde olsaydı, senden başkasını seçip sevmeğe razı olmazdım.
Poslednja provera i obrada od FIGEN KIRCI - 15 Februar 2009 20:34