Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Арабська-Турецька - لو كان قلبي معي ما اخترت غيركم Ùˆ لا ...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АрабськаТурецька

Категорія Вислів

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
لو كان قلبي معي ما اخترت غيركم و لا ...
Текст
Публікацію зроблено govicik
Мова оригіналу: Арабська

لو كان قلبي معي ما اخترت غيركم و لا رضيت سواكم في الهوى بدلا

Заголовок
aÅŸk
Переклад
Турецька

Переклад зроблено nazar
Мова, якою перекладати: Турецька

Kalbim elimde olsaydı, senden başkasını seçip sevmeğe razı olmazdım.
Затверджено FIGEN KIRCI - 15 Лютого 2009 20:34