Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Arabo-Turco - لو كان قلبي معي ما اخترت غيركم و لا ...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Espressione
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
لو كان قلبي معي ما اخترت غيركم و لا ...
Testo
Aggiunto da
govicik
Lingua originale: Arabo
لو كان قلبي معي ما اخترت غيركم Ùˆ لا رضيت سواكم ÙÙŠ الهوى بدلا
Titolo
aÅŸk
Traduzione
Turco
Tradotto da
nazar
Lingua di destinazione: Turco
Kalbim elimde olsaydı, senden başkasını seçip sevmeğe razı olmazdım.
Ultima convalida o modifica di
FIGEN KIRCI
- 15 Febbraio 2009 20:34