Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 阿拉伯语-土耳其语 - لو كان قلبي معي ما اخترت غيركم Ùˆ لا ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 阿拉伯语土耳其语

讨论区 表达

本翻译"仅需意译"。
标题
لو كان قلبي معي ما اخترت غيركم و لا ...
正文
提交 govicik
源语言: 阿拉伯语

لو كان قلبي معي ما اخترت غيركم و لا رضيت سواكم في الهوى بدلا

标题
aÅŸk
翻译
土耳其语

翻译 nazar
目的语言: 土耳其语

Kalbim elimde olsaydı, senden başkasını seçip sevmeğe razı olmazdım.
FIGEN KIRCI认可或编辑 - 2009年 二月 15日 20:34