Μετάφραση - Εβραϊκά-Αγγλικά - ×¦×™×˜×•×˜

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Λογοτεχνία - Πολιτισμός

τίτλος

×¦×™×˜×•×˜

Κείμενο
Υποβλήθηκε από

lee

Γλώσσα πηγής: Εβραϊκά

×œ×ž×™×œ×™× ×™×© ×”×©×¤×¢×” ×—×–×§×” ×¢×œ ×”×ª×•×“×¢×”, ×’× ×œ×ž×™×œ×™× ×ž×“×•×‘×¨×•×ª ×•×’× ×œ×ž×™×œ×™× ×›×ª×•×‘×•×ª
×”×ž×™×œ×™× ×©××ª×” ××•×ž×¨ ×œ×–×•×œ×ª×š ×—×©×•×‘×•×ª, ××‘×œ ×—×©×•×‘×•×ª ×™×•×ª×¨ ×”×ž×™×œ×™× ×©××ª×” ××•×ž×¨ ×œ×¢×¦×ž×š.

τίτλος	Quote
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από wisdom_seeker	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά Words have a strong effect on people- spoken words as well as written ones. The words which one speaks to others are important, but more important are the words one speaks to oneself.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	"×”×ª×•×“×¢×”" literraly means "the consciousness", but I believe "people" is more accurate in that context.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από luccaro - 27 Ιούνιος 2006 08:04