Traducción - Hebreo-Inglés - ×¦×™×˜×•×˜

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Literatura - Cultura

Título

×¦×™×˜×•×˜

Texto
Propuesto por

lee

Idioma de origen: Hebreo

×œ×ž×™×œ×™× ×™×© ×”×©×¤×¢×” ×—×–×§×” ×¢×œ ×”×ª×•×“×¢×”, ×’× ×œ×ž×™×œ×™× ×ž×“×•×‘×¨×•×ª ×•×’× ×œ×ž×™×œ×™× ×›×ª×•×‘×•×ª
×”×ž×™×œ×™× ×©××ª×” ××•×ž×¨ ×œ×–×•×œ×ª×š ×—×©×•×‘×•×ª, ××‘×œ ×—×©×•×‘×•×ª ×™×•×ª×¨ ×”×ž×™×œ×™× ×©××ª×” ××•×ž×¨ ×œ×¢×¦×ž×š.

Título	Quote
Traducción Inglés Traducido por wisdom_seeker	Idioma de destino: Inglés Words have a strong effect on people- spoken words as well as written ones. The words which one speaks to others are important, but more important are the words one speaks to oneself.
Nota acerca de la traducción	"×”×ª×•×“×¢×”" literraly means "the consciousness", but I believe "people" is more accurate in that context.

Última validación o corrección por luccaro - 27 Junio 2006 08:04