Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Δανέζικα-Λατινικά - sjældent helbrede, ofte lindre, altid trøste

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΔανέζικαΛατινικά

Κατηγορία Πρόταση - Υγεία/Ιατρική

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
sjældent helbrede, ofte lindre, altid trøste
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Løven
Γλώσσα πηγής: Δανέζικα

sjældent helbrede, ofte lindre, altid trøste
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Ønskede tekst som skal oversættes er lægegerningens motto.

τίτλος
Raro medica, frequenter mitiga, semper firma.
Μετάφραση
Λατινικά

Μεταφράστηκε από Aneta B.
Γλώσσα προορισμού: Λατινικά

Raro medica, frequenter mitiga, semper firma.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Bridge by gamine:
"rarely/seldom heal, often relieve, always comfort".
Thanks, dear!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Efylove - 21 Μάϊ 2010 08:40