Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Danés-Latín - sjældent helbrede, ofte lindre, altid trøste

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: DanésLatín

Categoría Oración - Salud / Medicina

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
sjældent helbrede, ofte lindre, altid trøste
Texto
Propuesto por Løven
Idioma de origen: Danés

sjældent helbrede, ofte lindre, altid trøste
Nota acerca de la traducción
Ønskede tekst som skal oversættes er lægegerningens motto.

Título
Raro medica, frequenter mitiga, semper firma.
Traducción
Latín

Traducido por Aneta B.
Idioma de destino: Latín

Raro medica, frequenter mitiga, semper firma.
Nota acerca de la traducción
Bridge by gamine:
"rarely/seldom heal, often relieve, always comfort".
Thanks, dear!
Última validación o corrección por Efylove - 21 Mayo 2010 08:40