Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Ισπανικά - socialstyrelse

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΙσπανικά

Κατηγορία Λέξη - Εκπαίδευση

τίτλος
socialstyrelse
Κείμενο
Υποβλήθηκε από yandana
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

socialstyrelse

τίτλος
Socialstyrelsen
Μετάφραση
Ισπανικά

Μεταφράστηκε από Andreas
Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά

La Dirección Nacional de Sanidad y Bienestar Social
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Lila F. - 20 Δεκέμβριος 2007 15:35





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

4 Δεκέμβριος 2007 23:02

guilon
Αριθμός μηνυμάτων: 1549
I think this is an institution's name translation request. Andreas explains in the comments what this is. I doubt there is a good translation. Should we reject this request?

4 Δεκέμβριος 2007 23:47

Andreas
Αριθμός μηνυμάτων: 15
I have now visited theirs web page to see what they are calling themselves on the English version. They have translated the institution's name as "The National Board of Health and Welfare". So it should be something like "La Dirección Nacional de Sanidad y Bienestar Social" in Spanish.

I have now changed it.