363 원문 언어 이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.  bonnes critiques Celle ci n'en avait pas car reposté après avoir refait ma page il y a plus d'un an et demi. Les coms étaient sur l'autre!
A vrai dire hum... je préfère tout de même que ça plaise aux personnes! L'inverse ne me dérange pas mais si je peux en amener quelques unes dans mon petit univers, faire voyager, alors je suis contente tout de même ^^
J'espère que tu vas bien depuis..?
J'ai pu voir ton amazone, je la trouve très réussie!
Bon début de semaine (week) à toi! <edit> "refais" with "refait-past participate- and "ptit" with "petit" -ptit is the way it sounds in northern French-they eat the"e", but "petit" is the way it reads in correct French-</edit> (04/07/francky)
완성된 번역물  Ä°yi eleÅŸtiriler | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
289  원문 언어이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다. bir filmin sonu gibi yaşıyorum ... bir filmin sonu gibi yaşıyorum seni
eski bir yalnızlıktan ödünç almış gibi
yasaklarım günahlarım bırak bana kalsın
eski bir çığlık gibi hâlâ aklımdasın
seni unutmama izin vermeilan-ı aşk ediyorum benimle evlenir misin
beraber yaşlanmaya bir kalemde söz verir misinbende seni seviyorum sana söz veriyorum
iyi günde kötü günde kadınım diyorum 완성된 번역물  I live you like an end of a movie, | |
| |
좋아하는 번역문