Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 루마니아어-영어 - universitatea nationalÄƒ de muzicÄƒ-Bucuresti...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

루마니아어

간이화된 중국어

제목	universitatea nationalÄƒ de muzicÄƒ-Bucuresti...
본문 å¤©æ‰éŸ³ä¹å®¶에 의해서 게시됨	원문 언어: 루마니아어 Universitatea naÅ£ionalÄƒ de muzicÄƒ-BucureÅŸti Premiul VioarÄƒ Clasa a VII-a Concursul internaÅ£ional de interpretare EdiÅ£ia a XIII-a Tulcea, 26-29 mai 2005 PreÅŸedintele juriului
이 번역물에 관한 주의사항	<edit> with diacritics</edit> (04/05/francky thanks to Maddie's edit) Admin's note : No conjugated verb in it, but not that easy to find using an online dictionary only, ACCEPTED REQUEST

제목	Bucharest National University of Music...
번역 영어 cacue23에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Bucharest National University of Music Award Violin The class of grade seven National performing contest May 26-29, 2005, the thirteenth session, Tulcea Chairman of the Judge Committee

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 4월 13일 17:10

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 4월 8일 15:19
	azitrad 게시물 갯수: 970	Usually, it's "VIIth grade"
		2009년 4월 10일 00:28
	annyzro 게시물 갯수: 14	Eu aÅŸ fi zis.."The class of seventh grade"..
		2009년 4월 10일 17:57
	iepurica 게시물 갯수: 2102	I'm a little confused. These are isolated words, none of the lines contain a conjugated verb. Shouldn't be cancelled?
		2009년 4월 10일 18:01
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Hi iepurica, In the remark field of the original text an admin made it clear that the request was accepted for being considered difficult to translate by using only a dictionary.
		2009년 4월 11일 18:16
	andreimihai5 게시물 갯수: 2	asa si asa