| |
| |
| |
21 원문 언어 이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.  wedding dress,bridal gown wedding dress,bridal gown <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules. 완성된 번역물  hääpuku, morsiuspuku  venÄanica, svadbena haljina  Hochzeitskleid,Brautkleid  Ùستان زÙاÙ. رداء عرائسي.  веÑільне вбраннÑ, ÑÑƒÐºÐ½Ñ Ð½Ð°Ñ€ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¾Ñ—  pruutkleit & pulmakleit  Robe nuptiale..  Gelinlik..  vestito nuziale, abito da sposa  vestido nupcial, vestido de novia Hochzeitskleid, Brautkleid  veshje nuserie,fustan per nuse  gaun pengantin  БулчинÑка Ñ€Ð¾ÐºÐ»Ñ  vestuvinÄ— suknia, nuotakos apdaras  لباس عروسی. پیراهن عروس | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
14 원문 언어 CONOSCI TE STESSO CONOSCI TE STESSO è una frase che vorrei tradotta assolutamente in maniera corretta, se non siete sicuri per favore astenetevi, chiedo aiuto a voi perchè le lingue che ho richiesto non sono troppo comuni...grazie a tutti!!! 완성된 번역물 اعر٠نÙسك. خودت را بشناس | |
| |
| |
102 원문 언어 ..per te farei di tutto.. ..buongiorno amore, sappi che io ti amo e voglio sposarti, LUCA ti scrivo questo in arabo per fare colpo su di te, ciao piccolo! (il nome non è da tradurre, voglio fare colpo su un ragazzo che parla l'arabo..o meglio, è di origini marocchine, sa l'italiano, ma voglio fargli capire che lo penso e per lui sono disposta a imparare l'arabo, grazie) 완성된 번역물 Good morning my love ... لأجلك قد Ø£Ùعل كلّ شيء... | |
| |
419 원문 언어 Si, au moment où je vous écris, vous n'avez pas... Si, au moment où je vous écris, vous n'avez pas de problème financier, pas de difficulté en amour, que tout va bien dans votre vie, ne lisez pas ce qui suit.
Oui, si en ce moment, aucun problème ne vous afflige, si rien ne vous tourmente, si votre santé, votre situation financière, votre vie sentimentale sont au beau fixe. Si vos projets se réalisent et les diverses affaires que vous avez en cours sont sur le point d'aboutir. Bref, si votre vie est belle et votre avenir lumineux, rempli de belles promesses, alors je dois admettre avec ... 완성된 번역물 إذا كنت - أثناء كتابة هذه الرسالة - لا تعاني ... | |
7 원문 언어 pa draga! pa draga! <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
완성된 번역물  tchau | |
| |
| |
| |
좋아하는 번역문