Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 루마니아어 - Mult belsug in casa...

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 루마니아어

루마니아어

이탈리아어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Mult belsug in casa...
번역될 본문 Mariketta에 의해서 게시됨	원문 언어: 루마니아어 Mult belÅŸug Ã®n casÄƒ, pÃ¢inea-i mai gustoasÄƒ, datorii puÅ£ine, Ã®n anul care vine. Din a voastrÄƒ casÄƒ, binele sÄƒ nu mai iasÄƒ. La mulÅ£i ani.
이 번역물에 관한 주의사항	SMS; Credo sia Romeno. original text: Mult belsug in casa, Piinea-i mai gustoasa Datoril putine In anul care vine. Din avoastra casa, Binele sa nu mai iasa. LA MULT ANI

kafetzou에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2008년 1월 1일 19:09

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 1월 1일 18:53
	kafetzou 게시물 갯수: 7963	Is this Romanian, Iepurica? CC: iepurica
		2008년 1월 1일 18:58
	Freya 게시물 갯수: 1910	Yes, but it doesn't have accents: Mult belÅŸug Ã®n casÄƒ, pÃ¢inea-i mai gustoasÄƒ, datorii puÅ£ine, Ã®n anul care vine. Din a voastrÄƒ casÄƒ, binele sÄƒ nu mai iasÄƒ. La mulÅ£i ani.
		2008년 1월 1일 19:10
	kafetzou 게시물 갯수: 7963	Thank you, Freya!
		2008년 1월 4일 13:52
	iepurica 게시물 갯수: 2102	My answer comes a little bit late, I'm sorry. I'm still in vacation in Romania, I don't have too much time to look on cucumis this days. But Freya was right.