번역 - 영어-그리스어 - Free Spirit, Know thyself.

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 사고들 - 예술 / 창조력 / 상상력

제목	Free Spirit, Know thyself.
본문 Darkkian에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Free Spirit, Know thyself.
이 번역물에 관한 주의사항	ItÂ´s the inscription in the Delphos Oracle, from the greek mythology. ItÂ´s seem in the Matrix trilogy too. Thyself is an old and more nobre form of "yourself"

제목	ÎˆÎ»ÎµÏ…Ï„ÎµÏÎ± ÏˆÏÏ‡Î·, Î“Î½ÏŽÎ¸Î¹ ÏƒÎµÎ±ÏÏ„Ð¾Î½.
번역 그리스어 Urunghai에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 그리스어 ÎˆÎ»ÎµÏ…Ï„ÎµÏÎ± ÏˆÏÏ‡Î·, Î“Î½ÏŽÎ¸Î¹ ÏƒÎµÎ±ÏÏ„Ð¾Î½.
이 번역물에 관한 주의사항	I chose ancient (Attic) Greek, since it refers to the oracle from Delphi. (ÎˆÎ»ÎµÏ…Ï„ÎµÏÎ· for Ionic Greek)

irini에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 1월 26일 19:08