Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-브라질 포르투갈어 - well I think I would learn brazilian language...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어브라질 포르투갈어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
well I think I would learn brazilian language...
본문
deta에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

well I think I would learn brazilian language soon this way, said u dont know english? The scrap is quite well written,cheers.
이 번역물에 관한 주의사항
Portuguese of the Brazil.

제목
Bom, acho que eu aprenderia a língua brasileira
번역
브라질 포르투갈어

hitchcock에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

Bom, acho que eu aprenderia a língua brasileira rápido desse jeito, você disse que não sabe inglês?
O recado está muito bem escrito, tchau.
이 번역물에 관한 주의사항
Scrap é uma palavra usada pelos usuários do Orkut e entende-se também por 'recado'.
__________________
Mudei a frase: língua brasileira logo desse jeito
pois ficava muito ambígua

There's no Brazilian, but brazilian-Portuguese.
casper tavernello에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 2월 8일 00:25