번역 - 세르비아어-독일어 - Srpsko Kosovo Hei현재 상황 번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:  
분류 웹사이트 / 블로그 / 포럼 - 사회 / 사람들 / 정치들  이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다. | | | 원문 언어: 세르비아어
Srpsko Kosovo Hei | | Taucht in einer Kosovo-Diskussion öfters von einem serbischen Teilnehmer auf. Vermutlich eine Art politischer Schlachtruf, aber trotz Internetrecherche habe ich bisher keine sinnvolle Übersetzung gefunden. Vielleicht weiß ja hier jemand mehr. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. |
|
| | | 번역될 언어: 독일어
Serbisches Kosovo, hey! | | Gemeint ist die Auffassung, dass das Kosovo serbisch ist, bzw. zu Serbien gehört. Das "Hei" ist als freudiger, aufmunternder Ausruf gemeint. |
|
Bhatarsaigh에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 7일 23:02
| 
좋아하는 번역문
