Переклад - Сербська-Німецька - Srpsko Kosovo HeiПоточний статус Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:  
Категорія Сайт / Блог / Форум - Суспільство / Люди / Політика  Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. | | Текст
Публікацію зроблено  peewee | Мова оригіналу: Сербська
Srpsko Kosovo Hei | Пояснення стосовно перекладу | Taucht in einer Kosovo-Diskussion öfters von einem serbischen Teilnehmer auf. Vermutlich eine Art politischer Schlachtruf, aber trotz Internetrecherche habe ich bisher keine sinnvolle Ãœbersetzung gefunden. Vielleicht weiß ja hier jemand mehr. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. |
|
| | ПерекладНімецька
Переклад зроблено preko | Мова, якою перекладати: Німецька
Serbisches Kosovo, hey! | Пояснення стосовно перекладу | Gemeint ist die Auffassung, dass das Kosovo serbisch ist, bzw. zu Serbien gehört. Das "Hei" ist als freudiger, aufmunternder Ausruf gemeint. |
|
| 
Улюблені переклади