Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-영어 - Merhaba, Size sipariÅŸ ettiÄŸim logo ile bana...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어

분류 편지 / 이메일 - 사업 / 직업들

제목
Merhaba, Size sipariÅŸ ettiÄŸim logo ile bana...
본문
RUBIC에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

Merhaba,

Size sipariş ettiğim logo ile bana gönderdilen logo farklı. 3D-200 yerine 3D-209 numaralı ürün gönderilmiş.Bu hatanın düzeltilmesi için bana yardımcı olabilirmisiniz? Vaya kime başvurmam konusunda bilgi verirmisiniz?

İlginiz için teşekkürler.
이 번역물에 관한 주의사항
Bir siteden satın aldığım ürünün yanlış gönderiminden kaynaklanan sorunu düzeltme çabam :(

Şimdiden teşekkürler.

제목
Hello The logo I had requested
번역
영어

merdogan에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

Hello,

The logo I had requested and the one that has been sent to me are different. It was sent a product with code number 3D -209 instead of the one 3D-200. Can you help me to correct this mistake? Or can you inform me whom I have to turn to ?

Thanks for your attention
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 10일 20:09