Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - Merhaba, Size sipariÅŸ ettiÄŸim logo ile bana...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Catégorie Lettre / Email - Argent/ Travail

Titre	Merhaba, Size sipariÅŸ ettiÄŸim logo ile bana...
Texte Proposé par RUBIC	Langue de départ: Turc Merhaba, Size sipariÅŸ ettiÄŸim logo ile bana gÃ¶nderdilen logo farklÄ±. 3D-200 yerine 3D-209 numaralÄ± Ã¼rÃ¼n gÃ¶nderilmiÅŸ.Bu hatanÄ±n dÃ¼zeltilmesi iÃ§in bana yardÄ±mcÄ± olabilirmisiniz? Vaya kime baÅŸvurmam konusunda bilgi verirmisiniz? Ä°lginiz iÃ§in teÅŸekkÃ¼rler.
Commentaires pour la traduction	Bir siteden satÄ±n aldÄ±ÄŸÄ±m Ã¼rÃ¼nÃ¼n yanlÄ±ÅŸ gÃ¶nderiminden kaynaklanan sorunu dÃ¼zeltme Ã§abam :( Åžimdiden teÅŸekkÃ¼rler.

Titre	Hello The logo I had requested
Traduction Anglais Traduit par merdogan	Langue d'arrivée: Anglais Hello, The logo I had requested and the one that has been sent to me are different. It was sent a product with code number 3D -209 instead of the one 3D-200. Can you help me to correct this mistake? Or can you inform me whom I have to turn to ? Thanks for your attention

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 10 Avril 2008 20:09