Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 러시아어-영어 - ÐžÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð»ÑÑ Ð¼ÐµÑÑÑ† Ð±Ð°Ð³Ñ€ÑÐ½Ñ†ÐµÐ¼

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

러시아어

전통 중국어

간이화된 중국어

분류 시

제목	ÐžÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð»ÑÑ Ð¼ÐµÑÑÑ† Ð±Ð°Ð³Ñ€ÑÐ½Ñ†ÐµÐ¼
본문 yura717에 의해서 게시됨	원문 언어: 러시아어 ÐžÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð»ÑÑ Ð¼ÐµÑÑÑ† Ð±Ð°Ð³Ñ€ÑÐ½Ñ†ÐµÐ¼
이 번역물에 관한 주의사항	Russian folk song

제목	The moon is tinted scarlet
번역 영어 ellasevia에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 The moon is tinted scarlet

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 15일 16:37

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 4월 16일 01:24
	slimshardy 게시물 갯수: 2	The moon turned a crimson red
		2008년 4월 16일 18:33
	ellasevia 게시물 갯수: 145	lilian, Thank you for validating my translation...could you rate it if you have not done so already? Thank you very much. ellasevia
		2008년 4월 16일 19:11
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	ellasevia, Translations are validated and rated at the same time. Yours has already been rated.
		2008년 4월 16일 23:59
	ellasevia 게시물 갯수: 145	Sorry. I didn't realize that...