Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Russisch-Englisch - ÐžÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð»ÑÑ Ð¼ÐµÑÑÑ† Ð±Ð°Ð³Ñ€ÑÐ½Ñ†ÐµÐ¼

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Russisch

Englisch

Chinesisch

Chinesisch vereinfacht

Kategorie Dichtung

Titel	ÐžÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð»ÑÑ Ð¼ÐµÑÑÑ† Ð±Ð°Ð³Ñ€ÑÐ½Ñ†ÐµÐ¼
Text Übermittelt von yura717	Herkunftssprache: Russisch ÐžÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð»ÑÑ Ð¼ÐµÑÑÑ† Ð±Ð°Ð³Ñ€ÑÐ½Ñ†ÐµÐ¼
Bemerkungen zur Übersetzung	Russian folk song

Titel	The moon is tinted scarlet
Übersetzung Englisch Übersetzt von ellasevia	Zielsprache: Englisch The moon is tinted scarlet

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 15 April 2008 16:37

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		16 April 2008 01:24
	slimshardy Anzahl der Beiträge: 2	The moon turned a crimson red
		16 April 2008 18:33
	ellasevia Anzahl der Beiträge: 145	lilian, Thank you for validating my translation...could you rate it if you have not done so already? Thank you very much. ellasevia
		16 April 2008 19:11
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	ellasevia, Translations are validated and rated at the same time. Yours has already been rated.
		16 April 2008 23:59
	ellasevia Anzahl der Beiträge: 145	Sorry. I didn't realize that...