Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-프랑스어 - THE NOBLEST OF ALL ANIMALS;

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어스페인어그리스어이탈리아어프랑스어

제목
THE NOBLEST OF ALL ANIMALS;
본문
gamine에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

At his best, man is the noblest of all animals; separated from law and justice he is the worst.

제목
L'homme est le plus noble de tous les animaux
번역
프랑스어

gamine에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

Sous son meilleur jour, l'homme est le plus noble de tous les animaux ; séparé de la loi et de la justice il est le pire.
Botica에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 7월 6일 12:51





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 7월 6일 13:39

gamine
게시물 갯수: 4611
Merci Botica; Tu as su trouver la phrase que je n'arrivais pas à trouver.