Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 리투아니아어-러시아어 - Graziai tu atrodai su baltu nuotakos rubu,su...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 리투아니아어러시아어

분류 연설

제목
Graziai tu atrodai su baltu nuotakos rubu,su...
본문
indrius에 의해서 게시됨
원문 언어: 리투아니아어

Graziai tu atrodai su baltu nuotakos rubu,su zaliu rutu vainikliu.Taciau atejo momentas kai tenka atsisveikinti su savo jaunyste.Rutu vainikelis daugiau nebezaliuos,o tu sildysi savo istikimybe seimos zidini ir galesi augint graziausias zemeja geles-vaikus.

제목
Ты так красива в белом платье невесты...
번역
러시아어

Valentina_K에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 러시아어

Ты так красива в белом платье невесты, в веночке из зелёной руты! Однако настало время расстаться со своей юностью. Веночек из руты больше не будет зеленеть, а ты станешь верной хранительницей семейного очага и сможешь растить самые прекрасные на земле цветы – детей.
이 번역물에 관한 주의사항
Дословный перевод “tu šildysi savo ištikimybe šeimos židinį” – “ты будешь греть своей верностью семейный очаг”.
Garret에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 8월 19일 16:57