Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Litvanski-Ruski - Graziai tu atrodai su baltu nuotakos rubu,su...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Litvanski

Ruski

Kategorija Govor

Natpis	Graziai tu atrodai su baltu nuotakos rubu,su...
Tekst Podnet od indrius	Izvorni jezik: Litvanski Graziai tu atrodai su baltu nuotakos rubu,su zaliu rutu vainikliu.Taciau atejo momentas kai tenka atsisveikinti su savo jaunyste.Rutu vainikelis daugiau nebezaliuos,o tu sildysi savo istikimybe seimos zidini ir galesi augint graziausias zemeja geles-vaikus.

Natpis	Ð¢Ñ‹ Ñ‚Ð°Ðº ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð° Ð² Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð¼ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÑŒÐµ Ð½ÐµÐ²ÐµÑÑ‚Ñ‹...
Prevod Ruski Preveo Valentina_K	Željeni jezik: Ruski Ð¢Ñ‹ Ñ‚Ð°Ðº ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð° Ð² Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð¼ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÑŒÐµ Ð½ÐµÐ²ÐµÑÑ‚Ñ‹, Ð² Ð²ÐµÐ½Ð¾Ñ‡ÐºÐµ Ð¸Ð· Ð·ÐµÐ»Ñ‘Ð½Ð¾Ð¹ Ñ€ÑƒÑ‚Ñ‹! ÐžÐ´Ð½Ð°ÐºÐ¾ Ð½Ð°ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ€Ð°ÑÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÐ¾ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¹ ÑŽÐ½Ð¾ÑÑ‚ÑŒÑŽ. Ð’ÐµÐ½Ð¾Ñ‡ÐµÐº Ð¸Ð· Ñ€ÑƒÑ‚Ñ‹ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð·ÐµÐ»ÐµÐ½ÐµÑ‚ÑŒ, Ð° Ñ‚Ñ‹ ÑÑ‚Ð°Ð½ÐµÑˆÑŒ Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¾Ð¹ Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¸Ñ†ÐµÐ¹ ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ñ‡Ð°Ð³Ð° Ð¸ ÑÐ¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆÑŒ Ñ€Ð°ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÐ°Ð¼Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ñ‹Ðµ Ð½Ð° Ð·ÐµÐ¼Ð»Ðµ Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ñ‹ â€“ Ð´ÐµÑ‚ÐµÐ¹.
Napomene o prevodu	Ð”Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð²Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ â€œtu Å¡ildysi savo iÅ¡tikimybe Å¡eimos Å¾idinÄ¯â€ â€“ â€œÑ‚Ñ‹ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑˆÑŒ Ð³Ñ€ÐµÑ‚ÑŒ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¹ Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒÑŽ ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¾Ñ‡Ð°Ð³â€.

Poslednja provera i obrada od Garret - 19 Avgust 2008 16:57