Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 네덜란드어-그리스어 - kindlief

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 네덜란드어프랑스어영어그리스어

분류 사고들 - 건강 / 의학

제목
kindlief
본문
natasja87에 의해서 게시됨
원문 언어: 네덜란드어

Zo schoon als het ochtendgloren
Treed jij uit het bed
Uit mij verleden
En je eigen toekomst in’
이 번역물에 관한 주의사항
hoeft niet letterlijk

제목
Γλυκό παιδί
번역
그리스어

irini에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 그리스어

Όμορφο σαν την αυγή
Σηκώνεσαι απ' το κρεβάτι
Από το παρελθόν μου
Στο μέλλον σου
이 번역물에 관한 주의사항
In the beginning of the third verse you can add (πηγαίνοντας). The word in parenthesis is "going" which would probably be added in Greek. It works without it though too
irini에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2006년 10월 5일 16:45