Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 영어 - Article: 78

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어터키어

분류 연설 - 사업 / 직업들

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Article: 78
번역될 본문
rwtsha에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

The employed shall transport the worker from the quarter at which the contract is signed with him to the place of work , and shall return him to the said quarter within three days from the date the work contract is terminated for any of the reasons indicated in the law , unless the worker refuses in writing to return during the said period
2008년 9월 22일 09:19





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 9월 22일 11:02

elifyo
게시물 갯수: 26
Hello,
In my opinion "employed" should be "employer". Because employed means worker and the subject and the object of the sentence is the same here. Also the parties of a employment contract are the employer and employee.