Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-루마니아어 - bana, gerektiÄŸinde sana ulaÅŸabileceyim telefon ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어루마니아어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
bana, gerektiÄŸinde sana ulaÅŸabileceyim telefon ...
본문
melis72에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

bana, gerektiğinde sana ulaşabileceyim telefon numarası ver.Beni aynı gün ve saatte arayabilirsen ben de o gün ve saatte senin telefonunu beklerim.

제목
Dă-mi un număr de telefon la care să te pot găsi când este necesar.
번역
루마니아어

BudaBen에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 루마니아어

Dă-mi un număr de telefon la care să te pot găsi când este necesar.
Dacă mă poţi suna în aceeaşi zi şi oră, în ziua şi la ora respectivă, eu voi aştepta să telefonezi.
azitrad에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 11월 13일 16:18





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 11월 13일 14:38

azitrad
게시물 갯수: 970
Hi,
Could you help me with a bridge for evaluation? Thanks!

CC: FIGEN KIRCI serba

2008년 11월 13일 15:17

serba
게시물 갯수: 655
bana, gerektiğinde sana ulaşabileceyim telefon numarası ver.Beni aynı gün ve saatte arayabilirsen ben de o gün ve saatte senin telefonunu beklerim.

give me a telephone number so I can call you ıf necessary. If you can call me at the same day and hour I can wait for your call at that day and hour.

2008년 11월 13일 16:02

azitrad
게시물 갯수: 970
Thank youuuu!!!!