Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 독일어-일본어 - ein kleines gedicht

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 독일어일본어

분류 시 - 오락 / 여행

제목
ein kleines gedicht
본문
killuah에 의해서 게시됨
원문 언어: 독일어

hei könntet ihr mir den text so schnell wie möglich auf japanisch übersetzen? (bitte in buchstaben und keine zeichen)


Lache nicht, wenn mit den Jahren
Lieb und Freundlichkeit vergehen,
Was Paulinchen ist geschehen,
Kann auch Dir mal widerfahren

제목
漢字、カタカナ、ひらがな無しで
번역
일본어

tarako에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 일본어

toki ga tatutotomoni
ai to sitasimi ga kiesattesimaukotowo
azawarattewa ikenai
Paulinchen ni okottakotowa
anata no minimo furikakarukamosirenainodakara
이 번역물에 관한 주의사항
hoffentlich ist das verständlich
cesur_civciv에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 22일 16:58