Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-러시아어 - I apologise for not answering sooner. I was out...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어러시아어

분류 편지 / 이메일 - 나날의 삶

제목
I apologise for not answering sooner. I was out...
본문
peterbald에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

I apologise for not answering sooner. I was out of town.
Yes, we are still interested. Please send us some photos.
We live very far away from you, near Solotvino (Tiachiv Raion).

제목
Извините, что не ответил раньше...
번역
러시아어

Sunnybebek에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 러시아어

Извините, что не ответил раньше. Меня не было в городе.
Да, мы все еще заинтересованы. Пожалуйста, пришлите нам несколько фотографий.
Мы живем очень далеко от Вас, рядом с Солотвино (Тячевский район).
이 번역물에 관한 주의사항
Да, мы все еще заинтересованы (в твоем/Вашем предложении)

Informal: Извини, что не ответил раньше. Меня не было в городе.
Да, мы все еще заинтересованы (в твоем предложении). Пожалуйста, пришли нам несколько фотографий.
Мы живем очень далеко от тебя, рядом с Солотвино (Тячевский район).
Siberia에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 12월 20일 03:45