Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-간이화된 중국어 - I tried

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어간이화된 중국어

분류 속어 - 사랑 / 우정

제목
I tried
본문
lennoxlewis에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 merdogan에 의해서 번역되어짐

I tried to write your name on the stones but the scorpions didn’t allow it.
I tried to write on the beach but the waves didn’t allow it.
I decided to write on the stars but the morning didn't allow it.
Now, I want to write it on my heart.

제목
我的尝试
번역
간이화된 중국어

不真实的存在에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 간이화된 중국어

我尝试将你的名字写在石头上,但写字不同意。
我尝试写在沙滩上,但是海浪不同意。
我决定将写在星星上,但是黎明不同意。
现在,我想将它刻在我的心上。
pluiepoco에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2011년 2월 19일 16:46