Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 프랑스어-브르타뉴어 - Pour quelqu'un qui est loin

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어브르타뉴어

분류 문장 - 사랑 / 우정

제목
Pour quelqu'un qui est loin
본문
ninite에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

Je ne t'oublierai pas, mon ange.
Mon hirondelle, je te porterai toujours dans mon coeur.
이 번역물에 관한 주의사항
merci à vous de m'aider à traduire ces 2 petites phrases en BRETON pour une personne qui vit loin de moi.

제목
D'unan a zo deus oudon
번역
브르타뉴어

abies-alba에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브르타뉴어

N'ankouin ket ac'hanout ma aelig.

Ma gwenellig e tougin achanout ba kreiz ma c'halon.
abies-alba에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2011년 3월 25일 06:32