Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - フランス語-ブルトン語 - Pour quelqu'un qui est loin

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語ブルトン語

カテゴリ 文 - 愛 / 友情

タイトル
Pour quelqu'un qui est loin
テキスト
ninite様が投稿しました
原稿の言語: フランス語

Je ne t'oublierai pas, mon ange.
Mon hirondelle, je te porterai toujours dans mon coeur.
翻訳についてのコメント
merci à vous de m'aider à traduire ces 2 petites phrases en BRETON pour une personne qui vit loin de moi.

タイトル
D'unan a zo deus oudon
翻訳
ブルトン語

abies-alba様が翻訳しました
翻訳の言語: ブルトン語

N'ankouin ket ac'hanout ma aelig.

Ma gwenellig e tougin achanout ba kreiz ma c'halon.
最終承認・編集者 abies-alba - 2011年 3月 25日 06:32