Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 브라질 포르투갈어-프랑스어 - ouvi o som dos seus batuques e estÃ£o muito bons...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

브라질 포르투갈어

프랑스어

제목	ouvi o som dos seus batuques e estÃ£o muito bons...
본문 mathilde에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 ouvi o som dos seus batuques e estÃ£o muito bons aqui o Carnaval Ã© uma grande festa e um dia voce pode visitar minha ville, Recife estou viajando para o Rio de janeiro se demorar a te responder voce jÃ¡ sabe beijos
이 번역물에 관한 주의사항	jÃ sabe e-mail recu d'un ami

제목	J'ai ecoutÃ© le son des batouques et ils sont trÃ©s bons
번역 프랑스어 Ric-Soares에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 J'ai ecoutÃ© le son des batouques et ils sont trÃ©s bons. Ici le Carnaval est une grande fÃªte et, un jour, tu pourras venir dans ma ville, Recife. Je vais partir Ã Rio de Janeiro. Si je tarde Ã te repondre, tu sauras pourquoi. Bisous

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2006년 9월 22일 14:33