Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-터키어 - i will let u eat me alive as long as u can make...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

제목	i will let u eat me alive as long as u can make...
본문 soula에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 i will let u eat me alive as long as u can make me reborn again so u can eat me again... we still remain cursed and connected in our crazy feelings...

제목	... sÃ¼rece, beni canlÄ±yken yemene izin vereceÄŸim...
번역 터키어 taranta babu에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 tekrar canlandÄ±rabileceÄŸin sÃ¼rece, beni canlÄ±yken yemene izin vereceÄŸim ,bÃ¶ylece beni tekrar yiyebilirsin... biz yine de lanetli ve Ã§Ä±lgÄ±nca duygularÄ±mÄ±za baÄŸlÄ± kalacaÄŸÄ±z...
이 번역물에 관한 주의사항	baÅŸlÄ±k tÃ¼rkÃ§eye birebir Ã§evrildiÄŸinde Ã§eÅŸitli anlam kaymalarÄ± olabileceÄŸinden, Ã§evirdiÄŸim kÄ±smÄ± kesip, en baÅŸa Ã¼Ã§ nokta koymayÄ± daha doÄŸru buldum. umarÄ±m iÅŸinize yarar.

serba에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 8월 13일 08:18