Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-스페인어 - i be waiting for a girl

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어스페인어독일어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
i be waiting for a girl
본문
andre26에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

i be waiting for a girl

제목
I'm waiting for a girl
번역
스페인어

bm에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스페인어

Estoy esperando una chica.
이 번역물에 관한 주의사항
chica=mujer
pirulito에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 9월 20일 16:31





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 9월 19일 16:23

pirulito
게시물 갯수: 1180
La forma correcta no sería "I've been waiting for a girl"?

2007년 9월 19일 21:30

bm
게시물 갯수: 1
Me parece que la forma correcta es I'am waiting for a girl

2007년 9월 20일 10:11

Francky5591
게시물 갯수: 12396
I put the original text in "meaning only", so that any of the interpretations you suggested above conveys the meaning of the English text and can be validated