Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-西班牙语 - i be waiting for a girl

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语西班牙语德语

本翻译"仅需意译"。
标题
i be waiting for a girl
正文
提交 andre26
源语言: 英语

i be waiting for a girl

标题
I'm waiting for a girl
翻译
西班牙语

翻译 bm
目的语言: 西班牙语

Estoy esperando una chica.
给这篇翻译加备注
chica=mujer
pirulito认可或编辑 - 2007年 九月 20日 16:31





最近发帖

作者
帖子

2007年 九月 19日 16:23

pirulito
文章总计: 1180
La forma correcta no sería "I've been waiting for a girl"?

2007年 九月 19日 21:30

bm
文章总计: 1
Me parece que la forma correcta es I'am waiting for a girl

2007年 九月 20日 10:11

Francky5591
文章总计: 12396
I put the original text in "meaning only", so that any of the interpretations you suggested above conveys the meaning of the English text and can be validated