Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-영어 - Kadın olmanın ne demek oldugunu düşündünüz mü?

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어스페인어러시아어

분류 문장 - 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Kadın olmanın ne demek oldugunu düşündünüz mü?
본문
gallax에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

Kadın olmanın ne demek oldugunu düşündünüz mü?
이 번역물에 관한 주의사항
http://vdo.mynet.com/video/38254 bu videoyu sunacağım, günlük hayattaki Kadınların içinde bulunduğu durumu vurgular nitelikte bi çeviriye ihtiyacam var.

제목
Have you ever thought of .....
번역
영어

handyy에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

Have you ever thought of what being a woman is?
이 번역물에 관한 주의사항
'ever' vurguyu arttırıyor gibi geldi bana, o yüzden ekledim.
dramati에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 6일 19:04